661: 名無しさん＠おーぷん 2018/03/31(土)12:41:46 ID:2Se
中国人に日本語版はβ版って言われるレベルだからね
663: 名無しさん＠おーぷん 2018/03/31(土)12:58:19 ID:Wg9
>>661
えっ中国語読めるの？すげえ！
向こうの掲示板どんな感じだった？本霊と分霊説とか日本とまた違う考察あったりした？中国剣の実装希望とかある？
ソハヤの表記どうなってるの？カタカナ？当て字？鳳凰って中国モチーフだけどその反応とかどんな感じ？
日本版と比較してるってことは同時にプレイしてるプレイヤー多いんだろうけど花札の認知度とかどうなってるの？学ランキャラとか違和感あったりする？
えっ中国語読めるの？すげえ！
向こうの掲示板どんな感じだった？本霊と分霊説とか日本とまた違う考察あったりした？中国剣の実装希望とかある？
ソハヤの表記どうなってるの？カタカナ？当て字？鳳凰って中国モチーフだけどその反応とかどんな感じ？
日本版と比較してるってことは同時にプレイしてるプレイヤー多いんだろうけど花札の認知度とかどうなってるの？学ランキャラとか違和感あったりする？
665: 名無しさん＠おーぷん 2018/03/31(土)13:03:06 ID:0B9
中国版はいち兄の「各個撃破と洒落込みますか」が
「敵の内臓を引きずり出しましょう」とかいうニュアンスになってるって聞いた
「敵の内臓を引きずり出しましょう」とかいうニュアンスになってるって聞いた
続きを読む
source : 刀剣乱舞速報 - とうらぶまとめ