審神者レベルアップで小判入手した際に「小判ゲットだぜ」と小さく薄い文字が一瞬表示される謎仕様、3年の時を経て話題に上がる