「あい」という返事だけで早とちりして日本語警察してはしゃいでるの滑稽(ｷﾘｯ

958: 最低人類０号 2015/06/04(木) 14:24:54.78 ID:3jCfQDzD0.net

「あいわかった」とは別に「あい」という返事もあるし 
時代によっては併用することもあり得るので混同して叩かないでくれないかな 
「あい」使ってる＝「あいわかった」を理解してない　と早とちりするバカ本当うざいし 
凸や１点爆撃してくる馬鹿までいるから 
本来ありえる筈の自然な使い方が小説で使えない 
歴史ジャンル慣れてない奴に限って日本語警察してはしゃいでるの滑稽

960: 最低人類０号 2015/06/04(木) 14:34:28.87 ID:aI8HLTa60.net

「あい」って返事は現代の感覚だと普通に馬鹿っぽいけど 
時代がかったセリフで喋ってる表現のために 
「あい」もわざと使用してるっていうなら 
「あい」って返事以外のセリフも全部時代考証に基づいた言葉使いにしてるの？ 
「あい」だけ古めかしい言葉使ってて他は普通の現代語だったら変だと思うが 
どれくらい古語使ってるの？ 

＞本来ありえる筈の自然な使い方 

で納得いく会話文を例文として上げてほしい感じ

続きを読む
source : 刀剣乱舞学級会-とうらぶ学級会-